ISBN: 3857872721 Traducido del árabe por Salvador Peña Martín. Bajo la forma de una carta al premio Nobel japonés, que se suicidó en 1972, el autor rememora sus años de juventud en medio de las convulsiones que han desgarrado el Oriente Próximo. Versión árabe Versión inglés Versión francés Versión alemán Versión italiana Versión neerlandesa Versión…
ISBN: 3857872721 Von Heinz Hug Was veranlasst einen libanesischen Autor, seinem japanischen Kollegen Yasunari Kawabata einen Brief zu schreiben, zwanzig Jahre nachdem dieser sich das Leben genommen hat? Und diesem Brief dadurch eine besondere Bedeutung zu geben, dass er den daraus entstandenen Roman mit dem Titel «Lieber Herr Kawabata» versieht? Der Autor heisst Raschid al-Daïf,…
ISBN: 0704381133 In the author’s first novel to be translated into English, a young Lebanese soldier, mortally wounded in the final days of the 1991 civil war, reviews his life while drifting in and out of consciousness. (Al-Daif, who is from a Christian Maronite family, is a lecturer in Arabic language and literature at the…
Sindbad/Actes Sud Collection {Mémoires de la Méditerranée} ISBN: 2-7427-1882-6 Pages: 164 Price: 14,94 € P.-S. : J’espère que vous trouverez le temps de me répondre. ” Ainsi s’achève le message que le narrateur de Cher monsieur Kawabata s’obstine à vouloir adresser au grand écrivain japonais qui se donna la mort en 1972. Comme une bouteille…
نبذة كنت أظنّ أنني أُؤلّف كتبي وإذ بهذا الكتاب يؤلّفني، يوضّح لي صورتي عن نفسي، ويستعيد على طريقته، أو على هواه، أحداثاً جرت لي من زمان قد ساهمتْ في “تكويني”. أو يستعيد أحداثاً، من وقت قريب، قد كوَتني أو أمدّتني بفرح مساعد على الحياة بلا منشّطات. كنت خادم هذا الكتاب. فرض نفسَه عليّ. جاءني لا…
9786144257425 :ISBN السعر : $10 عدد الصفحات: 192 صفحة تاريخ الصدور: 2013 نبذة رضوان ابن الصدفة. لا يُعرف له والد. أحصى زملاؤه عدد الرجال الذين نامت معهم والدته الخادمة الأثيوبيّة، سيكيريدا، فكانوا عشرين رجلاً. لولا أن الماما أديبة، السيدة التي تعمل سيكيريدا لديها، قامت بتزويجها إبراهيم لساعات قليلة كي يعطي اسمه للطفل، لبقي لقيطاً بدون…
السعر : $7 نبذة الناشر من مزّق الصورة؟ هذه هي القصة كلها، من أَلفِها إلى يائها. أرادوا أن يعرفوا من مزّق الصورة. لكن انتبه، أقول لك قبل أن أبدأ، وقبل أن أسترسل في سرد التفاصيل التي قد يوحي بعضها بغير الحقيقة التي أريد نقلها إليك، أقول لك وأنا مرتاح الضمير، إن قصدهم لم يكن الأذى،…
كان في عطلة في جنوب فرنسا عندما تعرف الى صديقه نون الذي يكبره بثمانية وثلاثين عاما. كان عمر يواخيم تقريبا تسعة عشر عاما وكان عمر صديقه سبعة وخمسين عاما. ولم يفترقا منذ ذلك التاريخ , اي منذ عشرين عاما . وهما يسكنان في بيت واحد وينامان في فراش واحد ويتشاركان كل شيء كرجل وامرأة زوجين,…
ISBN: 500-6 السعر : $8 عدد الصفحات: 208 صفحات القياس: 13.50 X 21.50 صدر عن “شركة رياض الريس للكتب والنشر” – بيروت كتاب جديد للروائي اللبناني رشيد الضعيف بعنوان “تبليط البحر”. في روايته الجديدة هذه يعالج د. رشيد الضعيف عبر أبطاله الشباب فارس هاشم ورفاقه مشاكل الشباب اللبناني في الاغتراب والفقر والتمييز العنصري والطائفي والطبقي…
9953212007 :ISBN السعر : $6 كاتب متحرر من قيود الرقابة دعا إلى الشفافية في الآراء والتفكير وسرد الأحداثتبدأ الرواية في مقهى بيروتي، حيث يتلقى البطل خبر مقتل أبيه ومن هذه الواقعة تبدأ تداعيات الأحداث والأفكار التي تتسلسل، وتنفتح أبواب التواصل بين البطل. وكوابيه التي قرر الهروب منها هل دار الزمن دورته طوال هذه السنين الماضية…
