Actes Sud
ISBN: 274273581X
Pages: 182
Price: 17,90 €

Sur la grand-place de Zghorta, samedi, peu après midi, monsieur Hamad E.D., soixante ans environ, a trouvé la mort à la suite d’une vengeance entre familles rivales. C’est par le journal et par hasard, dans un café à Beyrouth, que le narrateur apprend la mort de son père. Quoi! Son paternel assassiné, et on ne l’a même pas prévenu! D’accord, Rachid Hamad n’habite plus depuis longtemps le bled. C’est un Libanais de son temps qui a fait des études à l’étranger et enseigne aujourd’hui à l’université. Divorcé serein, il fréquente une femme divorcée et n’a d’autre souci que de se mettre à la page et de maîtriser l’anglais. Il a même arrêté de fumer: une attitude vraiment moderne. Mais de là à être tenu à l’écart des funérailles de son père!

Version arabe
Version anglaise